Entries

スポンサーサイト

タイ人の英語力

みなさま、更新が遅れてゴメンナサイ例の下請け内職をしておりました。登録会社からの仕事は今年に入ってパッタリ途絶え(ま、そういう時期でもありますが)どうなることかと思ったら、友人Rの会社から今後につながりそうな仕事が入りました。持つべきものは友人なり。      今日は、タイ人の英語力について。日本人の英会話学習熱は相変わらずですが、どうも上手くならない人が多いらしい、そういう話題を目にするにつけ、...

翻訳と通訳の仕事

みなさま、こんばんわ (この絵文字、何ですか?)今日は話題を変えて、僕の”内職”のお話です。実を言うと私、現在バンコクで小遣い稼ぎと頭の体操のため、時々産業翻訳(英語日本語)をやってます。 これまでにも翻訳や通訳をやっていた時期がありまして、香港では一旦銀行を辞めていくつか仕事を転々とした時期に一年半くらいフリーランスで通訳を、9ヶ月ほど映画配給会社で字幕翻訳を、あとエジンバラでも産業翻訳をやってま...

日本人の英語

                           みなさま、こんにちはバンコクはソンクランも終わりいよいよ雨季が近づいてきているようです。本格的な雨季にはまだ早いはずですが、ここ2,3日、一日一回雷雨が発生してます。非常に暑い日が続いていたので、多少気温を下げる効果に期待しましたが逆に湿度が上がって蒸しムシに。で、今日の話題ですが、日本人の英語学習法についてひと言。1.米語ではなく英語(Queen's E...

Appendix

プロフィール

太吉

Author:太吉
早期リタイヤしてバンコクに
住む日英ゲイカップル。
日々の生活を紹介します。
主演:太吉(僕)&ダーリン

ブログランキング

ランキングに参加しました!

FC2ブログランキング

最近のトラックバック

FC2カウンター

Locations of visitors to this page

カレンダー(月別)

04 ≪│2017/05│≫ 06
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

ブログ内検索

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。